lactose intolerantie allergenenkaartje allergiekaartje talen

Met dit allergiekaartje in verschillende talen leg je makkelijk uit dat je een lactose intolerantie hebt!

Op vakantie in het buitenland is het in een restaurant niet altijd eenvoudig om te vertellen dat je een lactose intolerantie hebt. Je kunt het treffen dat de ober alleen zijn eigen taal spreekt, zoals Grieks of Spaans. Dan zul je met handen en voeten duidelijk moeten maken dat je geen melk, room, kaas of andere melkbestanddelen mag eten/drinken. Wat een gedoe kan dat soms zijn! Ook kan het zijn dat de ober geen idee heeft wat een lactose intolerantie is. Dan is het fijn als je hem een allergiekaartje (allergenenkaart) kan laten lezen in zijn eigen taal waarop alles piekpijn staat uitgelegd. Dat vind je hieronder!

 

Allergiekaartje in verschillende talen

Hieronder vind je het lactose intolerantie allergiekaartje in verschillende talen, zoals Engels, Duits, Frans, Spaans en Italiaans. Je kunt van het kaartje met je mobieltje een foto maken en het de ober vanaf je mobieltje laten lezen. Of maak er een printje van, knip het uit en bewaar het in je portemonnee. En staat de taal van je vakantieland er niet bij? Dan heb ik de tekst als losse tekst erbij gezet en dit kun je dan makkelijk vertalen in Google translate.

 

Hier zijn de lactose intolerantie allergiekaartjes in de verschillende talen:

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Engels

allergenenkaart engels lactose intolerantie vertaling allergie

 

Volg Blij Lactosevrij óók op Facebook!

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Duits

allergenenkaart duits lactose intolerantie vertaling allergie

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Frans

allergenenkaart frans lactose intolerantie vertaling allergie

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Spaans

allergenenkaart spaans lactose intolerantie vertaling allergie kaartje

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Italiaans

allergenenkaart italiaans lactose intolerantie vertaling allergie kaartje

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Portugees

allergenenkaart portugees lactose intolerantie vertaling allergie kaartje

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Grieks

allergenenkaart grieks lactose intolerantie vertaling allergie kaartje

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Kroatisch

allergenenkaart kroatisch lactose intolerantie vertaling allergie kaartje

 

Lactose intolerantie allergiekaartje in het Turks

allergenenkaart turks lactose intolerantie vertaling allergie kaartje

 

Staat de taal er niet bij? Vertaal zelf de tekst in Google Translate

Staat de taal van je vakantieland er niet bij? Dan kun je de onderstaande tekst zelf plakken in Google Translate en laten vertalen in de taal naar keuze.

Allergie  kaartje lactose intolerantie

Goedendag, ik wil u graag laten weten dat ik een lactose intolerantie heb. Ik kan daarom geen melk, boter, room, yoghurt, kaas en andere melkbestanddelen eten of drinken. Kunt u mij alstublieft vertellen welk gerecht ik van de menukaart kan nemen? En wilt u de chef-kok hiervan op de hoogte brengen? Hartelijk bedankt voor uw hulp.

Hopelijk kun je met deze allergiekaartjes (allergenenkaartjes) een heel eind op weg komen in het buitenland.